王子與仆街
2004年12月02日
跟弟弟一起看了彭浩翔編導的《公主復仇記》,電影未算很好,但其中有一句對白我頗喜歡:
「世界沒有王子,只有仆街(1),同埋扮王子的仆街。」
看罷,弟弟問:「你是仆街,還是扮王子的仆街?」
「我是例外的。」我答。
「你敢說你是王子,我會打到你變仆街。」
看著身高六尺,體重190磅的弟弟,我不慌不忙地說:「我當然不是王子,我是扮仆街的仆街。」
「甚麼是扮仆街的仆街?」
我沒答他,留下一個吊詭的疑團,算是向他報復「打我」的仇吧。
註腳
(1)仆街:罵人的話,類近渾蛋。

(0)