母親一席話
2004年12月01日序
我寫的東西常常都十分黑色，給人負面的感覺。今天偶然聽到母親的一番話，雖然頗黑色，但挺有正面的感覺，現筆錄之。
一天，家母到了文姨家閒聊。文姨雖然性格豁達，但始終是個母親。她抱怨說，兒子康仔經常夜歸，又不說到了那兒。康仔聽到，馬上反駁道：「咁好煩架嘛，成日都問我去咗邊。」(1)
家母聽了，對康仔說：「放心啦，你阿媽冇幾多年可以擺係度，到時你就知咩叫母愛。」(2)
康仔聽了一愕，大抵沒想到一個長輩會如此「說教」。文姨聽到後，大叫：「好呀！你（詛）咒我死！」之後三人大笑。
想來這個「說教」方法真的挺不錯，與其跟反判時期的青少年說道德倫理，還不如來個現實的黑色反問。最少，我猜想康仔會記著家母的一席話。
註腳：
(1)白話翻譯：那很煩人嘛，一整天都問我到了哪裡去。
(2)白話翻譯：放心吧，你媽沒有多少年命，到時你便知何謂母愛。
Posted in: 家庭 |
回應(1) | 回應的RSS | 暫時未有引用通告| 
(0)
2006 十一月 10 at 7:04 pm 關於《母親一席話》以前的回應：
Irene - 12/2/04 1:20:18 pm
阿洋，原來你的黑色幽默是你的母親大人遺傳給你的^^
洋 - 12/2/04 3:48:09 pm
Irene，某程度上，家母也是個愛唱反調的人。
山本五十六 - 12/2/04 6:11:46 pm
你媽媽好有幽默感~^^
吾心有戚戚焉...
洋 - 12/2/04 6:28:21 pm
山本五十六，因為我媽媽是非典型師奶。
作為子女，大概都應聽聽這話，就算不認同，聽聽也不是損失。
happymay - 12/2/04 11:44:15 pm
通常我們聽了，明白！但總是做不到的啊~~
King - 12/3/04 12:22:14 am
hi, 你不認識我, 我是從維尼黃的blog link到這兒的.
只想說: 你母親太厲害了! 五體投地~
洋 - 12/3/04 1:34:41 am
happymay，至少將來沒有藉口後悔。
洋 - 12/3/04 1:39:21 am
King，維尼黃是？
所以家母能接受我許多奇怪的想法。
Escargo - 12/3/04 5:38:54 pm
你很幸福
洋 - 12/3/04 7:29:48 pm
Escargo，也可這樣說。不過幸福與不幸是並生的。
Escargo - 12/3/04 11:11:58 pm
.....洋,不太明白哩
洋 - 12/4/04 1:32:05 am
Escargo，世界很多事物都是相對並生的，比方說，因為有光，所以知道甚麼是暗；因為有暗，所以知道甚麼是光。若世界永遠不會有暗，人們也不會知道甚麼是光。
Escargo - 12/4/04 4:34:41 pm
哦...你的意思是凡事都是相對的
洋 - 12/5/04 2:37:22 am
Escargo，也不是所有事，但我想不少也是如此。