亡洋補牢

轉載自1月10日文匯報

當初來到北愛，選擇在印度教授的家庭寄居，是因為大家文化比較相近，相處起來亦較容易。可是住久了，便發覺印度人跟中國人都有同樣的毛病，就是望子成龍症候群。

有一次，教授的小兒子成為班代表，負責致辭和表演小提琴。教授自然高興不已，便跟我說他的兒子是經投票出來的，不是靠運氣，之後便誠邀我一同觀禮。當初我以為她只是想大事宣揚自己的子女有多好，好讓別人知道自己教導有方，後來她再說：「你去到後，可替Diva（小兒子）拍照，以便給她妹妹看。」噢！原來如此。

 Diva就讀的小學位置偏僻，全校只有二百個學生，每班只有七至十個學生，跟香港不一樣，是真正的小班教學。途中我好奇地問：「為何選這麼遠的學校？」於是教授列出三大原因：

 

 一、                這學校的學生大都是生長在富裕家庭，父母全都是中產或以上，她覺得他們的家庭都受過高等教育，和他們的子女混在一起對自己仔女前途有幫助。 

 

二、                近自己家的那一間小學的學生大都是來自公屋，說他們的父母全都無工作、買不起屋和只會飲酒和食煙，所以他們的子女都好極有限，她極力避免自己兩個仔和他們接觸。 

 

三、                這學校注重學術，合符她的口味。她還強調自己為了選這間學校，符出了高昂的車費，說比印度貴很多。「來了北愛二十多年，還用印度的生活水平比較？如她選近的一間就不用付車費了。」我心裡暗道。

來到學校後，眼見她在學園中不斷跟人說自己的兒子是班代表，之後，教授不斷告訴我哪個是醫生，哪個是酒店經理，哪個是律師。諷刺的，是她之前常跟我說她不喜歡英國人。縱然其他人聽不到背後的話，還是有眼睛的，當我看到人家是如何看不起這位教授既時候，驀然想起《給自己的情書》的一段歌詞：「你仰望到太高，貶低的只有自己」。